在达拉斯体育场举行的美加墨世界杯16强赛中，西班牙队以1比0力克葡萄牙队，成功跻身八强。决定胜负的进球来自于梅里诺在全场伤停补时阶段的破门。

这场“伊比利亚德比”备受关注，两队球员在俱乐部层面有着丰富的合作经历，彼此非常了解。比赛伊始，双方迅速进入比赛状态。西班牙队在开场第八分钟错失一次良机，奥亚萨瓦尔接奥尔莫的传球形成单刀，但射门偏出。葡萄牙队在第12分钟也制造了威胁，布鲁诺·费尔南德斯在前场抢断后将球传给克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，后者的禁区右侧劲射被西班牙门将乌奈·西蒙扑出。第16分钟，西班牙队在右路组织攻势，亚马尔内切后射门被迪奥戈·科斯塔扑出，巴埃纳的补射也被科斯塔化解。

葡萄牙队在上半场后半段也连续制造威胁。第37分钟，内托右路斜传至后点，菲利克斯的头球攻门被乌奈·西蒙挡出，随后C罗在门前的勾射也被乌奈·西蒙扑出。第41分钟，门德斯在大禁区线上的远射经过折射后击中横梁。上半场双方均创造了不少机会，但双方门将都贡献了多次关键扑救，比分仍为0比0。

上半场数据统计显示，西班牙队在控球率（48%）、射门次数（8次）、射正次数（3次）以及传球成功率（88%）上均占据微弱优势。葡萄牙队则有36%的控球率（另有16%的时间处于争抢状态），5次射门、2次射正，传球成功率为85%。

下半场第56分钟，葡萄牙队遭遇打击，门德斯因伤被塞梅多换下。第76分钟，布鲁诺·费尔南德斯在禁区内得球后射门，皮球击中边网。

随后，比赛进入西班牙队的传控节奏。伤停补时第一分钟，费兰·托雷斯的一脚直塞撕破了葡萄牙队的防线，替补登场的梅里诺面对门将冷静推射球门左下角，将比分锁定为1比0。比赛最后阶段，葡萄牙队仍有机会扳平比分，但两次禁区内的头球攻门都未能命中目标。

此役过后，西班牙队将国际比赛常规时间不败纪录扩大至35场，并且连续第六场世界杯比赛零封对手，创造了新的世界杯纪录。乌奈·西蒙也继续刷新着自己保持的世界杯门将连续不失球时间纪录。

西班牙队将在接下来的四分之一决赛中迎战美国队与比利时队之间的胜者。